はてなブログで記事を「はてな記法」モードで作成した場合にUL・OL・LIタグの中でpre記法を使うと不要なタグが挿入されることが分かりました。 具体的には、１度でもpre記法を使ってしまうと、その後のLIタグの後にBRタグが挿入されます。